1. Oí una gran voz: Esta pareciera
ser la voz de Dios.
1. Id y derramad sobre la tierra: Sobre los habitantes de la tierra. Esta orden se da inmediatamente
después del fin del tiempo de gracia, pero antes de la venida de Cristo.
1. La ira de DIOS: DIOS permitió a menudo diferentes calamidades, como invasiones,
hambres, enfermedades, terremotos y otras más, como medios de corrección y
disciplina para llamar a la gente al arrepentimiento. Pero una vez cerrada la gracia ya no habrá
tiempo para arrepentirse. Las plagas sirven para revelar el espíritu de
rebelión que domina totalmente sus corazones. Se comprueba que la cizaña
siempre será cizaña.
1ra. Plaga:
Úlcera: "llaga", "herida supurante".
Designa los tumores que se produjeron en los egipcios, la "úlcera"
que no podía curarse (Deut. 28: 27) y la sarna maligna que azotó a Job.
Maligna y pestilente: "dolorosa y
grave", "penosa y molesta".
2da. Plaga:
3. Derramó
su copa sobre el mar: El mar es útil
principalmente como vía para el comercio e intercambio internacional. Se ha
sugerido que con la obstrucción de los
viajes y el comercio internacional, bajo esta plaga, Dios tiene el
propósito de demostrar claramente su desagrado por el plan de Satanás de unir a
las naciones bajo su dominio
3. Sangre
como de muerto: consistencia,
olor, y color, pero no necesariamente en su composición.
3era. Plaga:
4. Sobre
los ríos, y sobre las fuentes de las aguas: Estas aguas dulces
eran muy útiles en los tiempos bíblicos, especialmente para beber, bañarse y
regar.
5. El Ángel de las aguas: Puede referirse
al ángel encargado de derramar la tercera plaga sobre los "ríos y las
fuentes de las aguas".
5. También tú le has dado a beber sangre: Al condenar a muerte al pueblo de DIOS, los
que lo hicieron son tan culpables como si lo hubieran hecho con sus propias
manos.
6. Lo merecen: Su castigo
corresponde exactamente con su crimen.
7. Desde el altar decía: El altar de incienso.
7. Tus juicios son verdaderos y justos: DIOS es fiel a su
palabra: cumple lo que ha prometido hacer. Es "justo" porque la
justicia exige el castigo de los que han desafiado al cielo.
4ta. Plaga: Esta plaga será
acompañada de un hambre por la Palabra de Dios (Am. 8:11-12). En toda la tierra
habrá una desasosegada búsqueda, aunque vana, de un medio para aliviar el
sufrimiento y la necesidad ocasionados por las primeras cuatro plagas y evitar
futuras calamidades
8. Sobre
el sol. . .quemar a los hombres con fuego: el sol enviará un
exceso de calor y energía que atormentará a los hombres y destruirá la vida.
Los habitantes de la tierra sufrirán sin duda directamente por este intenso
calor, pero su peores resultados evidentemente serán la sequía y el hambre más
espantosas que jamás haya conocido el mundo (Jl. 1:10-12).
9. Blasfemaron
el nombre de DIOS: es expresarse de él en
una manera despreciativa. Los hombres comenzarán a echarle la culpa a Dios por
sus sufrimientos, pero comprenderán finalmente que están luchando contra él.
9. Que tiene poder sobre estas plagas: Considerarán las
plagas como una demostración del poder divino.
9. No se
arrepintieron: La búsqueda de DIOS que se suscita no es motivada por un pesar piadoso,
sino por el dolor que sentirá el mundo; su propósito es escapar de la angustia
ocasionada por las plagas, no el de buscar una genuina reconciliación con Dios.
En vez de reconocer su culpa, comenzarán a culpar de su desgraciada situación a
los que han permanecido fieles y leales a Dios. Satanás convencerá a los
habitantes de la tierra de que no son pecadores, pero que han errado al tolerar
al pueblo escogido de Dios. Con absoluta perversidad se niegan a doblegarse
ante la voluntad divina, y demuestran ser lo que realmente son: siervos
incondicionales de Satanás. Sus corazones están completamente endurecidos y son
insensibles ante la misericordia y la severidad divinas.
5ta. Plaga:
10. El
trono de la bestia: La
sede del papado que ha resurgido en su pretendido
papel de potencia mundial que domina a otras potencias de mundo.
10. Su
reino: Abarca toda la
tierra.
10. Se
cubrió de tinieblas: Después
de publicado el decreto de muerte contra los santos, multitudes están a punto
de lanzarse sobre su presa cuando densas tinieblas, más sombrías que la oscuridad
de la noche caen sobre la tierra. . .Las multitudes se sienten contenidas en el
acto. . Olvidan el objeto de su ira sanguinaria.
10.
Mordían de dolor sus lenguas: "seguían mordiéndose o "se mordían
vez tras vez". Un intenso frío posiblemente acompañado a las prolongadas
tinieblas. La ausencia de luz y calor será tanto más impresionante y dolorosa
después del calor intenso experimentado durante la cuarta plaga.
11. Por
sus dolores: los efectos de las plagas
11. Y por sus ulceras: la primera plaga. Las llagas de la primera plaga evidentemente no serán fatales de
inmediato, por lo menos en todos los casos.
6ta. Plaga:
12. El
gran río Éufrates: Fue histórica y geográficamente el río de la Babilonia literal.
representaba a los pueblos sobre las cuales domina la Babilonia simbólica, los
"moradores de la tierra", a quienes ha "embriagado con el vino
de su fornicación".
12. El
agua de éste se secó: Las naciones quitan su apoyo a Babilonia. “Los hombres ven que fueron
engañados. Se acusan unos a otros de haberse arrastrado mutuamente a la
destrucción; pero todos concuerdan para abrumar a los ministros con la más
amarga condenación. Los pastores infieles profetizaron cosas lisonjeras;
indujeron a sus oyentes a menospreciar la ley de Dios y a perseguir a los que
querían santificarla. Ahora, en su desesperación, estos maestros confiesan ante
el mundo su obra de engaño. Las multitudes se llenan de furor. "¡Estamos
perdidos! -exclaman- y vosotros sois causa de nuestra perdición;" y se
vuelven contra los falsos pastores. Precisamente aquellos que más los admiraban
en otros tiempos pronunciarán contra ellos las más terribles maldiciones. Las
manos mismas que los coronaron con laureles se levantarán para aniquilarlos.
Las espadas que debían servir para destruir al pueblo de Dios se emplean ahora
para matar a sus enemigos. Por todas partes hay luchas y derramamiento de
sangre”.
12. Los
reyes de oriente: Literalmente "reyes de la salida del sol". Jesús y los ángeles que le acompañan en su 2da.
Venida.
13. Vi
salir de la boca:
13. Dragón: Satanás
13. De
la bestia: Roma papal
13. Del
falso profeta: Estados
Unidos
13. Tres
espíritus inmundos: trío maléfico
de poderes religiosos, que juntos constituyen la "gran Babilonia" de
los últimos días: El espiritismo, catolicismo y protestantismo
apostata.
13. A
manera de ranas: quizá sólo tiene el propósito de destacar lo repulsivo que son.
13. Hacen
señales: "hacen milagros", es decir, "señales y prodigios
mentirosos" (2 Tes. 2:9). “El espiritismo hace aparecer a Satanás como
benefactor de la raza humana, que sana
las enfermedades del pueblo y profesa presentar un sistema religioso nuevo
y más elevado; pero al mismo tiempo obra como destructor. . . Satanás obra
asimismo por medio de los elementos
para cosechar muchedumbres de almas aún no preparadas. . . Al par que se hace
pasar ante los hijos de los hombres como un gran médico. . .Satanás producirá
enfermedades y desastres al punto que ciudades populosas sean reducidas a
ruinas y desolación. . . en las desgracias
y calamidades de mar y tierra, en las grandes conflagraciones, en los tremendos
huracanes y en las terribles tempestades de granizo, en las inundaciones, en
los ciclones, en las mareas extraordinarias y en los terremotos. Destruye las
mieses casi maduras y a ello siguen la hambruna y la angustia; propaga por el
aire emanaciones mefíticas y miles de seres perecen en la pestilencia. . .Y
luego el gran engañador persuadirá a los hombres de que son los que sirven a
Dios los que causan esos males.”
14. Van
a los reyes de toda la tierra: Son los poderes políticos de la tierra.
14. Para
reunirlos para la batalla: para que las naciones de la tierra se unan en una
cruzada con el fin de destruir al pueblo de Dios. Un conflicto religioso.
14. De
aquel gran día: el de
la ira de DIOS.
15. Yo vengo como ladrón: Para los impíos será sorpresivo.
15. Bienaventurado el que vela: el pueblo de
Dios no debe cesar en su vigilancia, sino permanecer alerta a medida que
Satanás intensifica sus engaños.
15. Guarda sus ropas: se mantiene fiel
en su fe y carácter, y es plenamente leal a Dios.
16. Y
los reunió: contexto parecería favorecer el plural. "Los convocaron" (BJ);
los tres espíritus inmundos tienen un éxito transitorio.
16. En el lugar: sería la "condición"
en que se congregarán los reyes de la tierra: el pacto para aniquilar al pueblo
de Dios.
16. Armagedón: magedÇn deriva del Heb. megiddo o megiddon. “El
último gran conflicto entre la verdad y el error no es más que la última
batalla de la controversia que se viene desarrollando desde hace tanto tiempo
con respecto a la ley de Dios”.
7ma. Plaga:
17. Derramó
su copa por el aire: "sobre el aire".
17. Hecho está: Estas fueron
pronunciadas por nuestro Señor al morir en la cruz, al concluir su ministerio
de sacrificio, asegurando así el éxito del plan de redención. Esta declaración
pondrá fin al tiempo de la angustia de Jacob, liberará a los santos, y dará
comienzo a la séptima plaga. Señala
el momento cuando se descubrirá por completo el
misterio de la iniquidad, cuando se desenmascarará el verdadero carácter de la
unión religioso-política universal.
18. Relámpagos,
voces y truenos: “Fieros relámpagos rasgan el cielo con fragor, envolviendo a la tierra en
claridad de llamaradas. Por encima del ruido aterrador de los truenos, se oyen
voces misteriosas y terribles que anuncian la condenación de los impíos”.
18. Un
gran temblor de tierra:
literal y figurado. “Toda la tierra se
alborota e hincha como las olas del mar. Su superficie se raja. Sus mismos
fundamentos parecen ceder. Se hunden cordilleras”.
19. La
gran ciudad: La
babilonia simbólica.
19. Fue
dividida en tres partes:
El espiritismo, el papado y el protestantismo apostata perderá su cohesión, unidad y poder de obrar.
19. Las ciudades
de las naciones cayeron:
Las fuerzas políticas de la tierra también perderán la
unidad de propósito para el cual fueron congregadas durante la sexta plaga. Habrá
un terrible despertar entre ellos cuando la voz de Dios libere de sus enemigos
a su pueblo que le espera.
19. Vino
en memoria: indica que ha llegado la hora en que se derramará el castigo divino.
19. El
cáliz del vino del ardor de su ira: los sufrimientos y castigos
20. Toda
isla huyó: “Desaparecen islas habitadas”.
20. Los
montes no fueron hallados: “Los montes son movidos como una caña al soplo
del viento, y las rocas quebrantadas se esparcen por todos lados”.
20. Enorme
granizo: Pedrisco grande. . .hace su obra de destrucción.
20. Como de un talento: Aproximadamente unos 34 kg. de peso
21. Blasfemaron contra DIOS: maldicen a Dios
por tercera vez. Manifiestan así su completo desprecio por él, aun en medio de
sus castigos más dolorosos.
17.1
Te mostraré la sentencia: constituye las acusaciones del cielo, o la declaración de la razón, la
sentencia y cómo se ejecutará. Durante la sexta plaga la sentencia se decreta,
se ejecutará durante la séptima plaga. Por lo tanto, la primera parte se
relaciona más particularmente con los acontecimientos de la sexta plaga, y la
segunda parte con los de la séptima.
1. La gran ramera: Gr. pórn' quizá tenga su origen en una palabra que significa
"vender" o "exportar para la venta" objetos como esclavos.
En Grecia las prostitutas generalmente eran esclavas compradas. Sinónimo de
Babilonia. El pueblo de DIOS que ha apostatado.
1. La que está sentada sobre muchas aguas: Ejerce un poder despótico sobre muchos "pueblos" y
"naciones".
2. Con la cual han fornicado los reyes de la
tierra: poderes políticos que pondrán su autoridad y
sus recursos a disposición de la "gran ramera", y por medio de los
cuales ella intentará cumplir su propósito de matar a todo el pueblo de Dios y
gobernar.
2. Los moradores de la tierra se han
embriagado: Una embriaguez completa. Las facultades
normales de la razón y el juicio quedarán embotadas y la percepción espiritual
entorpecida. Los habitantes de la tierra serán engañados para que cooperen con
la política de la gran ramera. Este engaño se deberá al proceder de los
dirigentes religiosos.
2. Con el vino de su fornicación: la política engañosa de Satanás para someter a todo el mundo bajo su
dominio, además de las mentiras y las "señales" con las cuales
promueve su política.
3. Me llevó en el Espíritu: La sensación de movimiento tenía sin duda el propósito de ayudar a
Juan a hacer la transición mental desde su tiempo y lugar hasta el tiempo y
lugar del cumplimiento de la visión.
3. Al desierto: Un "desierto" era una región deshabitada donde un ser humano
podía sostenerse con dificultad y peligro, un lugar donde el alimento y aun el
agua eran difíciles de obtener y se corría el peligro de fieras y quizá de
asaltantes. Simboliza la situación del pueblo de Dios durante ese tiempo.
3. Sentada
sobre una bestia: La flexión del verbo
denota una acción continuada. Dirigiendo la política del gobierno civil. Una
característica continua del cristianismo apóstata ha sido la de unir la iglesia
con el Estado para consolidar el dominio religioso sobre la política.
Bestia: Satanás que obra por medio de los instrumentos políticos y/o político-religioso,
que se han sometido a su dominio a través de la historia.
Escarlata: O "carmesí", un color brillante que llama la atención. En
Isa. 1: 18 el carmesí es el color del pecado, puede insinuar que es el
compendio del mal.
Llena: La apostasía y la oposición a Dios serán totales, indica que está
completamente dedicada a lograr sus propósitos.
De nombres blasfemos: O "nombres blasfemos". Blasfemia es hacerse como DIOS. Representan
indudablemente los títulos blasfemos usurpados por la bestia. Estos nombres se hallan esparcidos por toda la bestia; indican el carácter de la
bestia, intenta usurpar las prerrogativas de la Deidad.
Siete cabezas: Poderes
políticos y por medio de los cuales la bestia ha ejercido su poder perseguidor.
Podría ser: Egipto, Asiria, Babilonia, Persia, Grecia, Roma Imperial y Roma
papal. En la mitología antigua cananea el "leviatán" era la serpiente
de siete cabezas que luchaba contra los dioses y las fuerzas del bien, y era
considerada la personificación de las fuerzas del mal.
Diez cuernos: los poderes políticos
menos importantes, por medio de los cuales ha obrado Satanás.
4. Vestida de purpura y escarlata: Estos eran los colores de la realeza. El color escarlata también puede
considerarse como el distintivo del pecado y también el de una prostituta. Esta
prostituta u organización religiosa apóstata, descrita en todo su carácter
seductor, está vestida con ostentación y adorno excesivo.
4. Cáliz de oro: Engañará a los seres humanos en cuanto a la naturaleza de su
contenido.
4. Lleno de abominaciones. . . .: actos inmundos, es decir la suciedad que es su fornicación".
5. En su frente: Puede deducirse que el carácter que refleja el nombre
"Babilonia" ha sido escogido deliberadamente por la mujer.
5. Un nombre escrito: "un nombre que queda escrito"; había sido escrito allí en el
pasado, y allí permanece. El nombre refleja su carácter.
5. BABILONIA LA GRANDE:
es el nombre con el que la
Inspiración se refiere a la gran triple unión religiosa del papado, el
protestantismo apóstata y el espiritismo. Se refiere a las organizaciones y a
sus dirigentes, y no tanto a sus miembros.
5. LA MADRE DE LAS RAMERAS: las hijas son las diversas organizaciones religiosas que componen el
protestantismo apóstata.
5. Ebria: por su éxito
en lo pasado al perseguir a los santos, y también por la perspectiva de que
pronto tendrá la satisfacción de completar su sangrienta tarea.
5. De la sangre de los santos: Dios considera culpable a Babilonia de la sangre de aquellos cuya
muerte decretará, pero que se le impedirá matar.
5. Los mártires de Jesús: Quizá signifique "que dieron testimonio respecto a Jesús",
en primer lugar con sus palabras, y después con su martirio. Fueron muertos
porque persistieron en testificar por Jesús y su verdad y fueron leales a su
nombre aun al precio de sus vidas.
8. Era
y no es: Es paralelo a la idea
de que la bestia tiene herida de espada. Era, el poder de Roma papal durante
los 1260 años; no es porque perdió su poder en 1798.
8. Está
para subir del abismo: Aquí el abismo
se refiere al mundo subterráneo o lugar de los muertos, comúnmente llamado
Hades, o sea la bestia volvió a vivir.
8. Ir a la perdición: Indica el fin absoluto de la bestia.
8. Libro de la vida: Las ciudades libres antiguamente tenían un libro de registro donde
estaban los nombres de todos los que tenían derecho a la ciudadanía. El apóstol
se está refiriendo a un registro celestial en el cual están escritos los
nombres de todos aquellos cuya ciudadanía está en el cielo.
9. Las siete cabezas son siete montes: Tanto cabezas como montes
representan reinos o poderes políticos.
10. Cinco de ellos han caído: en el tiempo de Juan habían caído Egipto, Asiria, Babilonia, Persia y
Grecia.
10. Uno es: El imperio romano.
10. El otro aún no ha venido: Roma papal.
10. Es necesario que dure breve
tiempo: Su duración ha sido estrictamente limitada.
11. Es también el octavo: cuando la bestia suba "del abismo", "será",
existirá como "el octavo".
11. Y es de entre los siete: O "sale de los siete".
12. Los diez cuernos. . .son diez reyes: se refiere a todos los poderes de la categoría llamada
"cuernos" sin tener en cuenta un número preciso.
12. Por una hora: "período de tiempo", ya
sea de un año, de un mes, o de un día; "hora"; "tiempo”. Es un periodo
breve, indeterminado.
13. Tienen un mismo propósito: El "propósito" de las naciones de la tierra es
diametralmente opuesto al de Dios. Se unen a la bestia para obligar a los
habitantes de la tierra y así unir a todo el mundo bajo su dominio y aniquilar
a todos los que se nieguen a cooperar.
13. Entregarán su poder y su autoridad a la
bestia: Este consentimiento unánime de las naciones
se logra por la intervención de los tres "espíritus" malignos. Finalizado
el tiempo de gracia, Dios permite una unión mundial político-religiosa cuyo
propósito es el aniquilamiento de su pueblo.
14. Pelearán: O se unirán en batalla
14. Los vencerá: Cristo intervendrá en el momento en que las fuerzas del mal lancen su
ataque contra los santos, al comienzo de la séptima plaga.
14. Señor de Señores: se usa en las Escrituras para referirse a Cristo cuando vuelva a la
tierra para vencer a las huestes del mal y librar a su pueblo.
14. Los que están con el: Aquí "en la compañía de".
14. Son llamados y elegidos: Se extiende la invitación evangélica a todos los que estén dispuestos
a aceptarla, pero solo los que creen en El son elegidos.
14. Y fieles: O "dignos de confianza", "confiables". Implica que
no es suficiente ser solo "llamados" y "elegidos"; en otras
palabras, los que una vez participaron de la experiencia de la gracia por la fe
en Cristo, deben "permanecer" en la gracia para ser elegidos y entrar
en el reino de la gloria.
16. Aborrecerán a la ramera: Paralelo al secamiento del Éufrates.
16. La dejarán desolada: "convertir en desierto". El tiempo del verbo griego sugiere
resultados duraderos de la acción; la "ramera" permanecerá
"desolada" para siempre.
16. Y desnuda: privada de su regia
vestimenta y por eso queda expuesta a la vergüenza y el oprobio.
16. Devorarán sus carnes: Así como una fiera desgarra a su víctima en el proceso de devorarla,
"la ramera" será violenta e implacablemente destruida por los mismos
poderes que poco antes la habían apoyado.
16. La quemarán con fuego: Lenguaje figurado.
17. DIOS ha puesto. . .ejecutar lo que El
quiso: serán autorizados por Dios para ejecutar el
"juicio" o la "sentencia" divina contra
"Babilonia" por sus crímenes.
17. Corazones: mentes.
17. Hasta que se cumplan las palabras de DIOS: su "voluntad" como se expresa en la sentencia contra la
Babilonia simbólica.
18. La gran ciudad: Babilonia simbólica.
18.1 Con gran poder: "autoridad".
1. La tierra fue alumbrada con su Gloria: Puede considerarse que la "gloria" representa el carácter de
Dios como se revela particularmente aquí en el plan de salvación. A pesar de
los esfuerzos satánicos por envolver a la tierra en tinieblas, Dios ahora la
alumbra con la luz gloriosa de la verdad salvadora.
2. Ha caído, ha caído. . .: El mensaje del segundo ángel, se repetirá con la mención adicional de
las corrupciones que han estado introduciéndose en las diversas organizaciones
religiosas que constituyen a Babilonia desde que ese mensaje fue proclamado por
primera vez, durante el verano de 1844.
2. Se ha hecho habitación de demonios: completamente poseída por los demonios. En un sentido especial quizá
se haga referencia al espiritismo moderno. Esta idea se repite dos veces más.
3. Los mercaderes de la tierra: "comerciante". Representarían a los que abogan por las
enseñanzas y mandamientos de "Babilonia la grande”, las mercaderías que
ella tiene para exhibir y vender a los habitantes del mundo con el fin de
engañarlos. Es sinónimo de su Vino.
3. Potencia: Aquí quizá tiene el sentido de "influencia".
3. Deleites: "lascivia", "voluptuosidad",
"arrogancia".
4. Salid de ella pueblo mío: Así como el pueblo de Dios salió antiguamente de la ciudad de
Babilonia para regresar a Jerusalén, de la misma manera se le hace un llamado al
pueblo que DIOS tiene aún en Babilonia. Todos los que son verdaderamente hijos
su voz y obedecerán la exhortación.
4. Para que no seáis partícipes de sus pecados: Se acusa a Babilonia delante del tribunal de justicia divina por cinco
delitos: (1) orgullo y arrogancia, (2) materialismo y ostentación, (3)
adulterio, (4) engaño y (5) persecución.
5. Porque sus pecados han llegado hasta el
cielo: Se describe a los pecados de Babilonia
apilados como una mole montañosa que se compacta y bien unida. La carrera
criminal de "Babilonia la grande" se eleva más y más delante de Dios
exigiendo la debida retribución. Tal vez haya una alusión a la torre de babel.
5. DIOS se ha acordado de sus
maldades: El verbo "acordarse" en relación con Dios comúnmente denota
que él está a punto de retribuir a los seres humanos por determinada conducta,
ya sea buena o mala.
6. Dadle a ella como ella os ha dado: Mejor "devolvedle". Su retribución corresponderá a sus
obras; su castigo será en proporción a sus crímenes.
6. Según sus obras: Su trato para otros será la norma o regla con la cual Dios la tratará.
6. En el cáliz en que ella preparó bebida. .
.preparadle: O
"mezcladle". En el mismo cáliz en el cual ella mezcló una bebida
maléfica para que: otros la bebieran, Dios ahora mezclará una bebida terrible y
la obligará a beberla.
7. Cuanto ella se ha glorificado y ha vivido
en deleite: "tantas cosas la han glorificado y
hecho licenciosa". ¡Tantas cosas han contribuido a su orgullo y lascivia!
Su arrogante suficiencia propia la hizo confiar en el éxito final de su complot
para aniquilar al pueblo remanente de Dios y reinar en forma suprema sobre la
tierra. Está orgullosa de su riqueza, popularidad y poder.
7. Dadle tormento: las plagas.
7. Yo estoy sentada como reina: Un amor propio exagerado la ha llenado de confianza en su impío plan
de gobernar el mundo. Su intento de engañar a otros ha resultado en su propio y
total autoengaño. La gran ramera se hace pasar por la novia de Cristo delante
de los moradores de la tierra, sobre los cuales pretende ejercer dominio en el
nombre de Cristo.
7. No soy viuda: En tiempos del NT las viudas, tanto judías como romanas, debían
depender de sus hijos si los tenían. Si no, se nombraba a algún hombre como tutor
de la viuda, quien no tenía derecho a tomar decisiones ante la ley. Como
"viuda" no tendría posición legal ni podría aspirar a la lealtad de
los moradores de la tierra.
8. En un solo día: Quizás el ángel está recalcando lo repentino e inesperado de las
"plagas" que caerán sobre la Babilonia simbólica, especialmente por
su falso sentido de seguridad.
9. Los reyes de
la tierra. . .llorarán: Los reyes de la tierra
son los que queman a Babilonia, pero aquí se los describe lamentándose por los
resultados de esa acción, tal vez porque se dan cuenta tristemente de que ellos
pronto tendrán que compartir la suerte de Babilonia.
10. Parándose lejos: Sin duda porque comprenden que hace poco habían estado colaborando con
Babilonia, estaban implicados en sus "pecados".
10. Ay, ay: estos ayes se repiten 3 veces vers. 16 y 19, tal vez para enfatizar la
lamentación.
10. La gran ciudad: En el texto griego es muy enfático el reconocimiento de que la
Babilonia simbólica tuvo antes poder y grandeza; pero ahora se ve claramente
cuán vanas eran sus pretensiones.
10. Vino tu juicio: Con énfasis en la ejecución de la sentencia.
11. Ninguno compra más sus mercaderías: Los reyes y los habitantes de la tierra están desilusionados, y se
niegan a tener algo que ver con Babilonia.
11. Mercaderías: El propósito de esta lista es destacar lo abarcante de sus doctrinas y
mandamientos corruptos.
12. Piedras
preciosas: el
pueblo de DIOS
12. Lino fino: Un símbolo de la
justicia o rectitud del carácter.
12. Madera olorosa: Usada para incienso
13. Olíbano: Árbol que
produce incienso.
13. Carros: coche o carruaje
de cuatro ruedas
13. Almas de
hombres: “seres humanos".
14. Todas las cosas exquisitas y esplendidas: todo lo que contribuía a su vida de suntuosidad y lascivia.
15. Los mercaderes se han enriquecido a costa
de ella: La sociedad con Babilonia había sido un
beneficio mutuo.
17. Han sido consumidas: Literalmente "ha sido desolada".
17. Todos los que viajan en naves: O "todo el que navega hacia un lugar". Juan procede a desarrollar
en lenguaje bastante figurado el cuadro sugerido por los "mercaderes"
y su comercio.
17. Todos los que trabajan en el mar: Su medio de vida lo hacen en el mar. Esto incluiría ocupaciones como
construcción de barcos, pesca, búsqueda de perlas y de moluscos de los cuales
se extraía púrpura
18. Dieron voces: "clamaban" o "gritaban”. Era una verdadera babel de
voces a medida que seguían gritando las personas.
18. ¿Qué ciudad era semejante a esta gran
ciudad?: La antigua Babilonia era una ciudad única.
Así también la simbólica
19. Echaron polvo sobre sus cabezas: Aquí señal dolor extremo.
19. Se habían enriquecido de sus riquezas: O "de lo valioso de ella". El exigente despilfarro de
Babilonia proporcionaba riquezas a los que comerciaban con las mercaderías en
las cuales ella se interesaba.
20. Alégrate sobre ella cielo: los habitantes del cielo son los primeros en regocijarse por el
triunfo de Cristo y de su iglesia.
20. Santos: la feligresía general de la iglesia.
20. Los apóstoles: deben ser los dirigentes de los tiempos del NT.
20. Los profetas: aquí, más probablemente, los de los tiempos del AT.
20. DIOS ha hecho justicia en ella: Literalmente "ha juzgado vuestro juicio", que significa
"ejecutado vuestra sentencia". Babilonia había decretado la muerte
del pueblo de Dios pero ahora sufre la misma suerte que había planeado para
ellos.
21. Una gran piedra de molino: Una piedra de molino de un tamaño como las que antiguamente eran
movidas por medio de animales.
21. La arrojó en el mar: Trayendo como consecuencias inundación de aguas.
21. Con el mismo ímpetu. . .: Esta palabra es usada por los escritores clásicos griegos para
describir el choque de una batalla o de una inundación torrentosa.
21. Nunca más será hallada: Descripción que debe haber sido muy impresionante para la gente de sus
días, porque durante ese tiempo fue cuando la antigua ciudad de Babilonia
finalmente se convirtió en un desierto deshabitado.
22. Voz de arpistas: Músico que cantaba acompañándose con la cítara; eran
"trovadores". La cítara era un instrumento de cuerdas con una caja de
resonancia de madera y se parecía mucho a una lira.
22. No se oirá más en ti: Cesarán las artes y el regocijo.
22. Ningún artífice de oficio alguno se
hallará: Desaparecerán todos los artesanos, mecánicos
y obreros especializados. Desaparecerá la industria.
23. Luz de lámpara no alumbrará: Las lámparas solían tener forma de una taza poco profunda en la cual
se ponía aceite y se insertaba una mecha. La impenetrable oscuridad de la noche
describe vívidamente la ausencia de toda vida.
23. Ni voz de esposo y de esposa: Finalizará toda vida social y de familia.
23. Por tus hechicerías: Es decir, los engaños practicados por Babilonia para asegurar para sí
la obediencia de los habitantes de la tierra.
24. Todos los que han sido muertos: puede muy bien incluir, en sentido general, a los mártires de todas
las edades; pero sin duda se refiere especialmente a los que darán sus vidas en
la lucha final del gran conflicto entre el bien y el mal, y quizá también a los
que Babilonia se propone matar, pero se lo impide la intervención divina.
No hay comentarios:
Publicar un comentario